Languages
9
Rhoepnah Mangpa

1 Te cakhaw hlamat kah bangla anih taengah mangdaeng mangtok la Zebulun khohmuen kah, Naphtali khohmuen kah a tap khomu te om mahpawh. Tedae hmailong ah Jordan rhalvang neh namtom Galilee kah tuipuei longpuei te a thangpom ni.

2 Hmaisuep ah pongpa pilnam loh
khosae puei a hmuh coeng.
Dueknah hlipkhup kho kah
khosa rhoek te vangnah loh a tue coeng.
3 Namtom te amah taengah na ping sak tih
kohoenah neh na puel sak.
Te dongah cangah vaengkah a kohoenah bangla,
kutbuem a tael uh vaengkah
a omngaih uh bangla na mikhmuh ah a kohoe uh.
4 Midian tue vaengkah bangla
anih kah hnamkun hnorhih neh
a laengpang kah thingpang khaw,
anih taengah aka tueihno
mancai khaw na rhiyawp sak coeng.
5 Hinghuennah dongah a nook
khokhom boeih neh thii dongah aka bol
himbai tah hmai aka ungkhang
thut lam ni a poeh eh.
6 Mamih ham camoe pakhat thang coeng tih
mamih taengah capa pakhat m'paek coeng.
Anih kah laengpang dongah barhan om tih,
a ming te Khobaerhambae, Olrhoep,
Pathen hlangrhalh, Dungyan Pa,
Rhoepnah Mangpa, la a khue coeng.
7 David ngolkhoel dongkah
barhan rhoengnah neh rhoepnah tah bawt pawh.
A ram te thoh sak ham khaw, tiktamnah,
duengnah neh ram duel ham khaw
Caempuei BOEIPA kah thatlainah loh
kumhal duela a saii pawn ni.
Israel kut a Thueng Thil
8 Boeipa loh Jakob taengah ol a tah tih
Israel pum dongah cu.
9 Pilnam loh a ming bitni,
Ephraim pum neh Samaria kah khosa loh
a hoemnah neh a thinko a mamlal la,
10 “Laiboeng te cungku cakhaw
lungrhaih neh n'khoeng bitni, thaihae te
vung uh cakhaw lamphai thing n'ling uh bitni,” a ti.
11 Tedae BOEIPA loh Rezin rhal te
anih taengah a thaphoh pah tih
a thunkha neh a khuk thil.
12 Khothoeng lamkah Aram,
a hnuk lamkah Philisti loh, Israel te
a ka ah a bae la a paem ni.
Te boeih nen khaw a thintoek te
mael pawt tih a kut a thueng pueng.
13 Pilnam he amah aka ngawn taengah khaw
mael pawt tih Caempuei BOEIPA khaw toem uh pawh.
14 Te dongah BOEIPA loh Israel te
a lu neh a mai khaw, rhophoe neh
canghlong khaw khohnin pakhat ah ni a rhaih eh.
15 Patong neh maelhmai aka dang te
a lu saeh lamtah a honghi neh
aka thuinuet tonghma te a mai saeh.
16 Pilnam kah a uem la aka om he khaw
kho a hmang tih anih kah
a uem rhoek te khaw a yoop uh coeng.
17 Te dongah a tongpang vaengkah te
Boeipa loh a kohoe pah mahpawh.
A lailak neh thaehuet boeih dongah
a cadah neh a nuhmai rhoek te haidam pah pawh.
Hlang boeih kah a ka loh
boethae halang boeih a thui coeng dongah
he a thintoek te mael voel pawt tih
a kut a thueng pueng.
18 Halangnah he hmai bangla lota khaw
a dom tih hling khaw a hlawp.
Duup kah khocak khaw a hlup tih
hmaikhu kah rhimomnah a laep sak.
19 Caempuei BOEIPA kah a thinpom loh
khohmuen te a kolh vetih
pilnam he hmaingen la poeh ni.
Hlang loh a manuca te lungma ti mahpawh.
20 Bantang ben ah hlap pah cakhaw
lamlum pueng vetih,
banvoei ben ah caak pah cakhaw
hah uh mahpawh.
Hlang loh amah kah a ban saa te a cilh ni.
21 Manasseh khaw Ephraim,
Ephraim khaw Manasseh,
a boktlap lah Judah a tlai thil.
He boeih nen khaw a thintoek mael pawt tih
a kut a thueng pueng.

<- Isaiah 8Isaiah 10 ->