Languages
3
1 Mina Niniba bidoumlabasi!
Mavilouna viluwela sopa deli katumata.
Igau bikodidaimisi mavilouna,
e veiguwala komwaidona bikwayaisi.
2 Ka, kulagaisi! Butula lewa eitabulubuluva,
wiri eikadirakia, wosa butula kaikesi,
e waga kaibibiu eisilumgolasi!
3 Wosa kala tosila isuyaisi kulusi,
itataisi opuluta, eiseisuyasi okaiyala.
Tokaliga sobilawa sobilama,
e tomata gala bitakalau.
Ka, tokwabilia iuvabeibeusi wala otupwasi tomata.
4 Niniba saina viloukalimwala,
mavilouna saina viloumanabwaita, kala matabwaila kabosilagi!
Mavilouna eitavili ninasi boda ituwoli ituwoli,
e ivigaki matausina makawala ula.
 

5 E Guyau Topeuligaga ilivala kawala,

“Niniba! Yeigu bamipukwaim.
Yeigu bakisi kam kwakapula e bukukimwadu,
e batugwali boda ituwoli ituwoli bigisaimsi,
e yoku bukummosila sainela omitasi goli.
6 Yeigu bavigakaim gala bisim kam kwamaiaba
deli bakubolaim metoya wawa saina pupagatu.
Tomota komwaidona bigisaimsi bikayuwaimsi.
7 Availa availa bigisaimsi bitagiyumitasi.
Matausina bilivalasi kawasi,
‘Niniba kwedadaimi wala eitotu.
Availa ibodi binokapisi minana?
Availa magila biyebwaili nanola minana?’ ”
 

8 Yoku Niniba, ki kudoki yoku saina kubwainigaga e kukwalisau Tebesi makwaina Itipita la vilouveka ke? Ka, ovalu makwaina isisu kaduyotala waya makawala baisa yoku e ivigaki makawala kala kali paila bikoli makwaina - ka, Waya Naili baisa kala kabokwala. 9 Omitibogwa mavilouna ikikaraiwogi Sudani deli Itipita, e gala isim kala kalitutila la peula. Tuvaila mavilouna Libia ivigaki viloukalola, e la karaiwaga saina peuligaga sainela. 10 Mitaga oluvi tilaula iyosisi mina Tebesi e ilauwaisi okatupipi. Okatugulugwelu kwaitala kwaitala kasi tilaula iwawaiyasi ikatumataisi litusia. E matausina tommoyesi valu isikolaisi yuwoyoula tanumnumta ilauwaisi, e tilaula isigalaisi matausina oluwalaisi.

11 Wo! Niniba yoku tuvaila bukumata makawala taitala tomomom sopi kaipeula. Yoku tuvaila mwada bukusakaula metoya kam tilaula. 12 Ka, komwaidona kalim kwaipapeula makawala seuseu bivalikilaki. Avai tuta tomota bivaikwaisi e oudosi biuyeiyasi. 13 E m tokabilia ivigaki makawala nunumoya, deli viluwem gala isim kala tokwala; itomakavasi wala omitasi kam tilaula, e kova bivakadidaimi kalapisilem makwaisina tanumnumta. 14 Kukwatubaiasa, paila kam tilaula bisiulaimsi bisipataimsi mwada bukumama. Kukelisasaisi la keda sopi bitaina bitapatu deli kukwatukikiti bipeula makwaisina kalim kwepapeula! Kukwatubiasi pwaipwaia mlomwaluva paila bukugabu bimila dakunasi, e kukwatubiasi kaigabula mlomwaluva! 15 Kaina goli avaka bukuvagi, mitaga bogwa wala eimati kova bivakamataim kaina bikatumataimsi okabilia. E bikatudoumwaimsi makawala bagula bogwa leikomsauwaisi nipawa!

Yokomi bogwa kuunigeyaisi e kami bawa makawala nipawa! 16 E lokukwatumkulovaisi mi togigimwala saina bidugaga kasi bawa ikalisauwaisi utuyam kasi bawa! Mitaga baisa tuta komwaidosi wala bogwa leibutusi makawala nipawa eikatupapapasi pinupanesi e leiyowasi leilosi. 17 Komwaidona kaidadala valu omi valu makawala yuwotala nipawa bitotusi otapwala bwala wa yam makwaina saina tula. Mitaga avai tuta kalasia biyuwola minasina biyowasi, e gala wala availa inikoli ambaisa leiyowasi leilosi!

18 Yoku guyoula Asiria, ka, m tokwaraiwaga bogwa eikaligasi, e m tommoya bogwa eimisitoutaulasi! E m tomota komwaidona eiuwaki wala neuya wa koya makwaisina e gala wala availa bikaimilivau matausina bimai om valu. 19 Gala avai kaituva ibodi bitatuvaki kam kwalibwaga bibwaina, deli kam pwasa gala gagabila bibwainasi. Availa availa matausina bilagaisi bulogala m silagi bikatupatusi yumasi deli si mwasawa. Ki, availaga eisakauligilaim gala ilumkoli m vakatutuki?