3 Siųsk savo šviesą ir savo tiesą, teveda jos mane; teparveda mane į tavo šventąjį kalną ir į tavo [a]didingą padangtę! 5[b]Ko esi nusiminus, mano siela, ir ko nerimsti manyje? Užtikrintai lauk tu Dievo, nes aš dar [c]girsiu jį, mano veido išgelbėjimą ir mano Dievą!
<- Psalmynas 42Psalmynas 44 ->
a „didingą padangtę“ – Hbr. didybės daugiskaitinė forma „padangtes“; gali būti išversta ir „didingą buveinę“.
b „Ko […] manyje?“ – Arba „Ką?! Ar nusiminei, mano siela? Ar nerimsti manyje?“
c „girsiu jį“ – Arba „garbinsiu jį“ arba „dėkosiu jam“.
